Karat

Ka|rat [ka'ra:t], das; -[e]s, -e:

1. Einheit für die Bestimmung des Gewichts von Edelsteinen:

1 Karat entspricht einem Gewicht von 0,2 g.

2. Einheit einer in 24 Stufen eingeteilten Skala zum Messen des Gehaltes an Gold:

reines Gold hat 24 Karat.

* * *

Ka|rat

I 〈n. 11〉 getrockneter Samen des Johannisbrotbaumes (der früher zum Wiegen von Gold u. Edelsteinen benutzt wurde)

II 〈n.; -s, -; Abk.: k〉

1. Gewichtsmaß für Edelsteine, 0,2 g

2. Angabe der Qualität von Goldlegierungen in Vierundzwanzigstel reinen Goldes

[<frz. carat <ital. carato <arab. qirat „kleines Gewicht“ <grch. keration „Hörnchen“ (Schote des Johannisbrotbaumes; die Samen wurden zum Wiegen von Gold u. Edelsteinen benutzt); Verkleinerungsform zu keras „Horn“]

* * *

Ka|rat [frz. carat u. arab. qi̅ra̅t (griech. kerátion) = Hörnchen, hornförmige Samen des Johannisbrotbaums (die als Gewichte genutzt wurden)], das; -s:

1) bei Diamanten u. Edelsteinen eine gesetzliche Einheit (Einheitenzeichen: Kt, ct; 1 Kt = 0,2 g);

2) bei Gold u. Goldlegierungen eine veraltete Einheit für den Feingehalt (100 % Gold = 24 K. = 1000/1000 Feine).

* * *

Ka|rat , das; -[e]s, -e <aber: 5 Karat> [frz. carat = Edelstein- u. Goldgewicht < mlat. carratus < arab. qīrāṭ < griech. kerátion = Hörnchen, Same des Johannisbrotbaumes; diese Samenkörner wurden früher zum Wiegen von Gold u. Edelsteinen benutzt]:

1. Einheit für die Gewichtsbestimmung von Edelsteinen:

ein K. entspricht einem Gewicht von 0,2 g.

2. Einheit der (in 24 Stufen eingeteilten) Skala für den Goldgehalt einer Legierung:

reines Gold hat 24 K.

* * *

Karat

 

[französisch, von arabisch qīrāṭ, von griechisch kerátion »Hörnchen«; »Same des Johannisbrotbaums« (der früher zum Wiegen von Gold und Edelsteinen benutzt wurde)] das, -(e)s/-e und - (in Verbindung mit Zahlen),

 

 1) metrisches K.Karat, Carat, Abkürzung Kt, ct, gesetzliche Einheit zur Angabe der Masse von Diamanten u. a. Edelsteinen: 1 Kt = 0,2 g (seit 1907 international vereinbart).

 

 2) Maß für den Goldgehalt (Feingoldgehalt) einer Goldlegierung; als solches ist das Karat die Einheit einer 24-stufigen Skala. Eine Legierung, die zu ¹/₂₄ aus Gold besteht, hat 1 Karat, reines Gold 24 Karat.

 

* * *

Ka|rat, das; -[e]s, -e <aber: 5 Karat> [frz. carat = Edelstein- u. Goldgewicht < mlat. carratus < arab. qīrāṭ < griech. kerátion = Hörnchen, Same des Johannisbrotbaumes; diese Samenkörner wurden früher zum Wiegen von Gold u. Edelsteinen benutzt]: 1. Einheit für die Gewichtsbestimmung von Edelsteinen: ein K. entspricht einem Gewicht von 0,2 g. 2. Einheit der (in 24 Stufen eingeteilten) Skala für den Goldgehalt einer Legierung: reines Gold hat 24 K.; Ü zwei Frauen echten -s (A. Zweig, Grischa 137).